Click for YF Listing Service Click for Mag Bay Click for Mulder Click for JetForums Click for Abeking

Fleming Yacht Owners?

Discussion in 'Fleming Yachts' started by Fleming, Jan 1, 2011.

You need to be registered and signed in to view this content.
  1. Capt Ralph

    Capt Ralph Senior Member

    Joined:
    Sep 8, 2004
    Messages:
    12,725
    Location:
    Satsuma, FL
    Stepped in whaaaat???
  2. JWY

    JWY Senior Member

    Joined:
    Feb 22, 2004
    Messages:
    1,513
    Location:
    Ft. Lauderdale
    My response as best I could muster in Spanish:

    "Hello, Clerdi and welcome. I speak a little Spanish, but please find a program that translates."

    I was hoping someone more fluent than I might chime in.
  3. olderboater

    olderboater Senior Member

    Joined:
    Sep 2, 2013
    Messages:
    7,132
    Location:
    Fort Lauderdale
    All Clerdi did was translate leek's post into Spanish. I guess as a favor for all those of us on here who only can read Spanish and not English.
    JWY likes this.
  4. Capt Ralph

    Capt Ralph Senior Member

    Joined:
    Sep 8, 2004
    Messages:
    12,725
    Location:
    Satsuma, FL
    Before anybody else gets upset, I was just trying to have a little fun with friends.
    Geeeeze
    We have witnessed foreign languages typed out before with the same smiles and comments.
    NBD
    Last edited: Dec 7, 2021
  5. olderboater

    olderboater Senior Member

    Joined:
    Sep 2, 2013
    Messages:
    7,132
    Location:
    Fort Lauderdale
    No one got upset with you.
    JWY likes this.