Thats correct, she collided on the 12th August last year with the tanker Torm Gertrude. Fortunately the bulk carrier was the worst affected. She has been there ever since sinking further in until she has come to rest as in the photo above. There is a salvage operation going on to cut her up and take her away but weather conditions have impeded the operatio many times over the last year. Here are some more of my pics (and others) following the ships' development since the day of the sinking (its a spanish ships forum so the wording will be in spanish).
http://www.fotosdebarcos.com/viewtopic.php?t=11494
Daniel